Програми

2025.03.08

Банатска радионица занатства и одрживости за преношење знања (1) – 'Народна гастрономија' / Banatska radionica zanatstva i održivosti za prenošenje znanja (1) – 'Narodna gastronomija'

Наслов / Датум: 08.03.2025.
Поднаслов: Банатска радионица занатства и одрживости за преношење знања (1) – 'Народна гастрономија'
На Дан жена и празник Светог Золтана, у оквиру пројекта FolkReact (HUSRB/23/22/65), одржан је посебан занатски програм у Центру Свети Сава у Дески. Рођене су прелепе посуде и ентузијастични мајстори грнчарије!Учесници – међу којима су били и представници удружења која се баве традицијом из Србије и Мађарске – могли су да се упознају са традиционалном техником израде посуда за печење и кување које су распрострањене у српској култури, а методом ручне обраде глине и техником грађења (гугутки) свако је могао да направи сопствену посуду за печење и кување.Учесници програма могли су да испробају и коришћење грнчарског точка, уз помоћ којег су могли да обликују странице посуде и лонац за кување. У следећем кораку развукли су дно посуде, а затим га прецизно спојили са бочним делом. Након што су основни облици били готови, на посуде су ручно причвршћене дршке, а у овој фази су могли да науче и како се користи преса за израду дршки.На крају програма, учесници су могли слободно да стварају и да применом научених техника украсе своје радове. Поред преношења занатског знања, манифестација је пружила и увид у свет српске грнчарске традиције.Јачајући важност културних веза и заједничког искуства, стигли су и пројектни партнери из Удружења „Талентум” из Србије. У оквиру програма спроведена је обука за инструкторе, који ће знање укорењено у прошлости, стечено овде, применити у летњим и јесењим плесним и занатским камповима.
Место одржавања: Деска


Naslov / Datum: 08.03.2025.
Podnaslov: Banatska radionica zanatstva i održivosti za prenošenje znanja (1) – 'Narodna gastronomija'
Na Dan žena i praznik Svetog Zoltana, u okviru projekta FolkReact (HUSRB/23/22/65), održan je poseban zanatski program u Centru Sveti Sava u Deski. Rođene su prelepe posude i entuzijastični majstori grnčarije!Učesnici – među kojima su bili i predstavnici udruženja koja se bave tradicijom iz Srbije i Mađarske – mogli su da se upoznaju sa tradicionalnom tehnikom izrade posuda za pečenje i kuvanje koje su rasprostranjene u srpskoj kulturi, a metodom ručne obrade gline i tehnikom građenja (gugutki) svako je mogao da napravi sopstvenu posudu za pečenje i kuvanje.Učesnici programa mogli su da isprobaju i korišćenje grnčarskog točka, uz pomoć kojeg su mogli da oblikuju stranice posude i lonac za kuvanje. U sledećem koraku razvukli su dno posude, a zatim ga precizno spojili sa bočnim delom. Nakon što su osnovni oblici bili gotovi, na posude su ručno pričvršćene drške, a u ovoj fazi su mogli da nauče i kako se koristi presa za izradu drški.Na kraju programa, učesnici su mogli slobodno da stvaraju i da primenom naučenih tehnika ukrase svoje radove. Pored prenošenja zanatskog znanja, manifestacija je pružila i uvid u svet srpske grnčarske tradicije.Jačajući važnost kulturnih veza i zajedničkog iskustva, stigli su i projektni partneri iz Udruženja „Talentum” iz Srbije. U okviru programa sprovedena je obuka za instruktore, koji će znanje ukorenjeno u prošlosti, stečeno ovde, primeniti u letnjim i jesenjim plesnim i zanatskim kampovima.
Mesto održavanja: Deska
 

Локација: Деска / Deska
Видео

Подаци о пројекту

Назив пројекта: Future Of The Past - Learning From Our Culture For A Sustainable Future
Трајање пројекта: 01.05.2024 - 31.10.2025
Водећи корисник: Српско културно удружење за јавно добро Банат
Партнер: Уметничко удружење талената Талентум
Висина средстава Европске уније (ИПА): 352 942,95 евра
Детаљан опис пројекта